K-popGuide

Q&A: a short K-pop glossary

Comeback, maknae, lightstick, fanchant… The team answers the vocabulary questions every new K-pop fan asks.

Published on 1 min read

Korean hangul letters on game tiles
Photo: ibmoon Kim / Unsplash

When you discover K-pop, you quickly come across vocabulary that everyone seems to know. Here are the team's answers to the most frequent questions.

What is a comeback?

It is the release of a new single or album, along with its promotion: music video, appearances on music shows, social media content. The word does not mean the artist had stopped their career.

Who is the maknae?

The maknae is the youngest member of a group. Fans often highlight this role with a lot of affection.

What is a lightstick for?

It is a group's official light stick. Each fandom has its own, with a recognisable shape and colour. At concerts, some lightsticks can even be synchronised to create effects across the whole venue.

And a fanchant?

These are the words the audience shouts during certain songs, often the members' names. Agencies sometimes publish them before concerts so fans can learn them.

What does "bias" mean?

It is a fan's favourite member of a group.

One last tip?

You don't need to master everything to enjoy it: most fans learned this vocabulary bit by bit, by watching content and talking with other fans.

APC

Asian Pop Culture Festival

One of the biggest pan-Asian festivals in Paris. Music, food, arts and traditions: nations from across Asia come together for one exceptional event. All of Asia's diversity, in the heart of Paris.

Discover the festival

APC Media

Install the APC Media app

Add APC Media to your home screen

Asian pop culture one tap away, right from your home screen.

Three taps in Safari and it opens like any other app.

  1. Tap the Share buttonOn iOS 26, open the ⋯ menu first
  2. Choose “Add to Home Screen”Scroll down the list if needed
  3. Keep “Open as Web App” on, then tap Add